1
00:00:27,580 --> 00:00:31,480
идват от тъмнината

2
00:03:12,490 --> 00:03:15,350
Всяка вечер, когато се прибирам от
клуб, това е същият кошмар.

3
00:03:15,590 --> 00:03:16,830
Страх ме е да заспя.

4
00:03:17,810 --> 00:03:20,850
Знаеш ли, ще свърша точно като
него. Нищо не мога да направя по въпроса.

5
00:03:21,530 --> 00:03:22,610
Е, това е основателен страх.

6
00:03:23,310 --> 00:03:24,470
Не е задължително да е реалност.

7
00:03:26,170 --> 00:03:27,550
Да, добре, какво ще стане, ако не мога да се променя?

8
00:03:28,130 --> 00:03:29,450
Какъв живот ще бъде това?

9
00:03:32,010 --> 00:03:33,010
Нека те попитам това.

10
00:03:33,470 --> 00:03:35,470
Какъв живот мислиш, че искаш?

11
00:03:38,170 --> 00:03:40,990
Виж, бих се примирил с всякакъв живот
без тези кошмари.

12
00:03:41,870 --> 00:03:43,470
Ето защо ти плащам половината от моята
заплата.

13
00:03:45,770 --> 00:03:46,770
съжалявам

14
00:03:46,950 --> 00:03:47,950
Нямах предвид това.

15
00:03:48,710 --> 00:03:50,590
Просто искам тези сънища да спрат, става ли?

16
00:03:53,310 --> 00:03:55,030
Коя е най-лошата част от сънищата?

17
00:03:57,330 --> 00:03:58,750
Винаги накрая го убивам.

18
00:04:06,920 --> 00:04:11,620
Повечето оцелели от кръвосмешение обикновено си фантазират
за убийството на техните извършители.

19
00:04:12,380 --> 00:04:13,580
Това е напълно естествено.

20
00:04:14,420 --> 00:04:16,560
Да, но всъщност не ги убиват.

21
00:04:17,560 --> 00:04:19,140
И ти не си убил втория си баща.

22
00:04:19,380 --> 00:04:20,519
Той се самоуби.

23
00:04:23,200 --> 00:04:24,200
той ли

24
00:04:32,100 --> 00:04:34,200
съжалявам Страхувам се, че ще го направим
трябва да спра.

25
00:04:36,880 --> 00:04:37,880
Беше забавно както обикновено.

26
00:04:39,860 --> 00:04:40,860
Два часа вторник?

27
00:04:41,420 --> 00:04:42,420
Разбира се, това е добре.

28
00:04:42,880 --> 00:04:43,880
Д-р Сол?

29
00:04:44,280 --> 00:04:48,360
Не, аз съм пациентът. Той е д-р Саул. здравей
трябва да си новият темп. Да, аз съм

30
00:04:48,360 --> 00:04:51,020
Бевърли. Здравей, благодаря, че дойде толкова кратко
забележете. Моля, влезте.

31
00:04:53,080 --> 00:04:55,260
Да, другата температура просто изчезна.

32
00:04:56,340 --> 00:04:57,340
Не го приемайте лично.

33
00:04:57,500 --> 00:04:58,500
Ще се видим следващата седмица.

34
00:05:43,560 --> 00:05:48,320
Мисля за теб, скъпа, която ме държиш здраво.

35
00:05:49,620 --> 00:05:50,780
Тогава аз...

36
00:06:23,520 --> 00:06:25,140
Хайде, мръдни си задника. да вървим

37
00:06:25,840 --> 00:06:27,600
Хайде, махни се от лицето ми!

38
00:06:28,280 --> 00:06:29,780
Ти си такъв глупак.

39
00:06:30,040 --> 00:06:31,480
Предупредих те и за него, кралю.

40
00:06:32,300 --> 00:06:35,780
Добре, че ме заряза заради теб.
Сега мога да намеря мъж с истински пенис.

41
00:06:36,060 --> 00:06:37,580
Не слушай тези глупости, скъпа.

42
00:06:38,060 --> 00:06:42,820
Всички те са група завистливи стари вещици.
Целуни задника ми, JJ. Бях на нейните четири години

43
00:06:42,820 --> 00:06:43,820
преди години.

44
00:06:43,860 --> 00:06:46,840
Това е голяма загуба на време, скъпа. Вие
трябваше да има диплома от колеж досега.

45
00:06:47,200 --> 00:06:48,200
Какво сте специализирали?

46
00:06:48,980 --> 00:06:49,980
Свирки 101?

47
00:06:50,320 --> 00:06:52,100
майната ти Не, майната ти.

48
00:06:52,340 --> 00:06:53,340
Тифани, мисля, че си станала.

49
00:06:55,920 --> 00:06:57,240
Благодаря ти, скъпа. Ето, вземи това.

50
00:06:57,680 --> 00:06:58,680
Ти си задник.

51
00:06:59,610 --> 00:07:03,990
Кажи здравей на Ейми. Това е първият й ден.
Започвам да сервира коктейли.

52
00:07:05,450 --> 00:07:08,130
Не изглежда достатъчно възрастна, за да пие
тях, още по-малко да им служат.

53
00:07:08,570 --> 00:07:11,910
Не е нужно да се тревожите за това
защото скоро ще започне да танцува.

54
00:07:12,530 --> 00:07:14,190
Занеси това на Скот. Бягай, Дани.

55
00:07:18,190 --> 00:07:21,770
Бих искал да посрещна никога толкова очарователен
Тифани.

56
00:07:39,840 --> 00:07:46,840
Извън съня със светлината на
луна в очите ти

57
00:07:46,840 --> 00:07:52,620
Даваш ми толкова прекрасно чувство
вътре

58
00:07:52,620 --> 00:07:58,760
Вярно е, че бих се реел над планини
високо

59
00:07:58,760 --> 00:08:04,980
С теб съм свободен като птичка в
небе

60
00:08:28,479 --> 00:08:31,340
Не е свършило, Тифани. ще те хвана
за това.

61
00:08:45,880 --> 00:08:48,620
Можеш да ми кажеш, Саманта. Как така ти
никога ли не искаш да излизаш с мен?

62
00:08:49,720 --> 00:08:52,420
Както ти казах преди, JJ, ти си
задник.

63
00:08:54,480 --> 00:08:55,480
Е, как е моят ангел?

64
00:08:55,580 --> 00:08:56,580
добре да

65
00:08:57,160 --> 00:08:58,880
Какво ще кажете да остана у вас тази вечер?

66
00:08:59,900 --> 00:09:02,340
Хм, добре, нямам къде да отседна.

67
00:09:02,660 --> 00:09:04,520
О, тогава трябва да останеш при мен.
Уредено е.

68
00:09:05,340 --> 00:09:07,680
нали знаеш какво Можеш да останеш
с мен.

69
00:09:08,500 --> 00:09:09,500
благодаря Готино.

70
00:09:18,440 --> 00:09:20,120
Не усещам звездите.

71
00:10:10,160 --> 00:10:11,780
Всички го правим. Защо иначе ще работим тук?

72
00:10:13,300 --> 00:10:15,440
Хей, слушай, ще излезеш ли и ще вземеш
пийте с мен по-късно?

73
00:10:16,940 --> 00:10:17,940
малко съм уморен.

74
00:10:19,640 --> 00:10:20,640
Моля те, Саманта.

75
00:10:21,460 --> 00:10:25,920
Много искам да се запозная с нов човек и да седна
него там точно пред JJ.

76
00:10:28,560 --> 00:10:29,820
Добре, добре, в колко часа си почиваш?

77
00:10:30,320 --> 00:10:31,320
Не до 2.

78
00:10:32,100 --> 00:10:33,100
Хайде, ти си в полунощ.

79
00:10:35,140 --> 00:10:38,060
Добре, ще се прибера и ще се видим
отново тук в 2. Благодаря, Саманта.

80
00:10:38,600 --> 00:10:39,600
Разбира се.

81
00:10:44,040 --> 00:10:45,180
И така, какво мога да ти дам за пиене?

82
00:10:45,380 --> 00:10:46,380
Имате ли портокалов сок?

83
00:10:48,040 --> 00:10:49,680
Да, като миксер.

84
00:10:58,000 --> 00:10:59,740
какво знаеш Добро влияние.

85
00:11:04,200 --> 00:11:05,200
наздраве

86
00:11:08,380 --> 00:11:10,360
Така че наистина ли мислиш, че ще танцувам?
един ден?

87
00:11:11,760 --> 00:11:13,000
Ако това е, което наистина искате.

88
00:11:14,800 --> 00:11:15,860
JJ казва така.

89
00:11:16,820 --> 00:11:18,820
Внимавайте за JJ. Не му вярвам.

90
00:11:20,820 --> 00:11:21,820
това е хубаво

91
00:11:22,640 --> 00:11:24,340
благодаря Майка ми ми го даде.

92
00:11:26,680 --> 00:11:30,300
Е, когато сте готови да се предадете, вашият
стаята е в коридора.

93
00:11:30,500 --> 00:11:32,840
Чисти кърпи в банята и просто
чувствай се като у дома си.

94
00:11:33,580 --> 00:11:34,580
Благодаря, Саманта.

95
00:11:34,820 --> 00:11:35,820
толкова си хубав

96
00:11:37,160 --> 00:11:38,099
Не съвсем.

97
00:11:38,100 --> 00:11:40,320
Вие сте. Ти си най-добрият човек, когото имам
някога срещани.

98
00:11:40,980 --> 00:11:43,060
Явно не си срещал много
хората.

99
00:11:44,310 --> 00:11:46,430
малко съм уморен. Отивам да взема
дрямка, преди да срещна Тифани.

100
00:11:47,730 --> 00:11:48,730
Сладки сънища.

101
00:12:59,320 --> 00:13:02,120
благодаря

102
00:13:37,870 --> 00:13:38,789
Саманта, събуди се.

103
00:13:38,790 --> 00:13:39,790
ти добре ли си

104
00:13:40,890 --> 00:13:41,890
Саманта?

105
00:13:42,550 --> 00:13:43,550
какво стана

106
00:13:43,650 --> 00:13:44,650
аз не знам

107
00:13:44,910 --> 00:13:48,490
Чух, че си тръгваш около 2.30. отидох
да спя и тогава клаксонът ме събуди.

108
00:13:48,930 --> 00:13:50,050
колко е часът сега

109
00:13:50,370 --> 00:13:51,370
3.30.

110
00:13:53,090 --> 00:13:54,950
Върни се да спиш, Ейми. трябва да тръгвам
някъде.

111
00:13:55,310 --> 00:13:56,310
Сега?

112
00:13:57,610 --> 00:13:58,610
Саманта?

113
00:14:19,480 --> 00:14:21,720
Тифани? Значи си тръгнал от клуба в 2.30?

114
00:14:23,680 --> 00:14:24,680
да

115
00:14:25,960 --> 00:14:27,460
Но Тифани все още беше тук.

116
00:14:29,240 --> 00:14:30,440
Тя не му каза нищо.

117
00:14:33,720 --> 00:14:35,860
Но ние... Ти беше какво?

118
00:14:41,200 --> 00:14:43,620
Нямах нищо общо с това. Вие пишете
това долу във вашата книга.

119
00:14:44,000 --> 00:14:45,060
Не съм казал, че си, приятел.

120
00:14:45,900 --> 00:14:47,420
Слушай, дадох й ключовете.

121
00:14:48,080 --> 00:14:49,700
Казах й да заключи.

122
00:14:50,560 --> 00:14:52,020
И така, какво правите тук?
сутрин?

123
00:14:52,380 --> 00:14:55,120
Тон шибана бумащина. имам
бизнес за управление.

124
00:14:55,740 --> 00:14:56,740
вярно

125
00:14:57,080 --> 00:14:58,100
Нека да разгледаме това отново.

126
00:15:03,000 --> 00:15:06,140
Saj, докладът ви ще бъде на бюрото ви
сутринта. добре

127
00:15:09,120 --> 00:15:10,120
Тя беше сама.

128
00:15:10,480 --> 00:15:12,140
Тя каза, че чака някого.

129
00:15:12,640 --> 00:15:13,640
Кого чакаше?

130
00:15:13,960 --> 00:15:16,200
аз не знам Не съм на сестра ми
пазач.

131
00:15:16,680 --> 00:15:17,680
Вие.

132
00:15:17,860 --> 00:15:19,100
Кого чакаше?

133
00:15:20,440 --> 00:15:21,460
Не мога да съм сигурен.

134
00:15:22,280 --> 00:15:23,380
Познавате стриптизьорки.

135
00:15:23,960 --> 00:15:27,780
За щастие не го правя. Е, ние всички сме
мръсници.

136
00:15:28,280 --> 00:15:29,440
Не мислиш ли така?

137
00:15:29,980 --> 00:15:30,980
Ти го каза.

138
00:15:31,380 --> 00:15:32,380
моля

139
00:15:32,800 --> 00:15:34,480
Един наш приятел току-що беше убит.

140
00:15:35,080 --> 00:15:36,080
вярно

141
00:15:36,800 --> 00:15:38,340
Какво ще кажете за малко сътрудничество?

142
00:15:39,220 --> 00:15:40,700
Вижте, тя беше една от нас.

143
00:15:41,180 --> 00:15:42,720
Съмнявам се, че можеш да разбереш.

144
00:15:44,340 --> 00:15:45,340
какво става

145
00:15:45,540 --> 00:15:46,700
Ейми, къде е Саманта?

146
00:15:47,740 --> 00:15:48,740
кой е това

147
00:15:48,920 --> 00:15:50,600
Това е Ейми, съквартирантката на Саманта.

148
00:15:50,980 --> 00:15:52,100
И така, къде е Саманта?

149
00:15:52,540 --> 00:15:53,540
Навън.

150
00:15:54,900 --> 00:15:59,600
Виж, хлапе, дори няма да те питам
на колко години си или какво правиш

151
00:15:59,600 --> 00:16:00,800
мръсница като тази.

152
00:16:01,440 --> 00:16:04,260
Вашият съквартирант беше ли вътре или излязъл снощи?

153
00:16:05,480 --> 00:16:07,520
Тя беше вътре цяла нощ.

154
00:16:11,440 --> 00:16:12,440
Аз я убих.

155
00:16:12,680 --> 00:16:13,680
Ти кого уби?

156
00:16:14,340 --> 00:16:15,340
Тифани.

157
00:16:17,660 --> 00:16:18,660
В съня си?

158
00:16:20,420 --> 00:16:21,520
Не, видях я.

159
00:16:21,900 --> 00:16:22,900
Тя е мъртва.

160
00:16:26,180 --> 00:16:27,540
Седни. Моля, седнете.

161
00:16:31,120 --> 00:16:32,400
Искаш ли чаша чай или нещо подобно?

162
00:16:35,320 --> 00:16:36,920
Чаша старо сиво, може би?

163
00:16:46,250 --> 00:16:48,090
Трябва ми, за да се събудя сутрин.

164
00:16:58,830 --> 00:17:00,670
здравейте момичета

165
00:17:03,710 --> 00:17:04,710
къде беше

166
00:17:06,030 --> 00:17:10,550
Пропуснахте изпълнен със забавления ден с
задник с награда, детектив сержант Гейтс

167
00:17:10,550 --> 00:17:11,550
на LAPD.

168
00:17:12,130 --> 00:17:13,130
Тя ще получи своя шанс.

169
00:17:13,720 --> 00:17:16,200
Просто го видях на пода. Мястото
пълзи с ченгета.

170
00:17:18,359 --> 00:17:19,380
Тук влизам аз.

171
00:17:42,600 --> 00:17:44,660
Да направя редовен автобус.

172
00:17:45,120 --> 00:17:46,120
О, да.

173
00:17:56,960 --> 00:17:58,620
Тя е добра с пръчка.

174
00:17:59,660 --> 00:18:01,920
Да ви дам трета степен.

175
00:18:04,980 --> 00:18:07,760
Да вдигнеш ръцете си на стената.

176
00:18:08,260 --> 00:18:10,220
Вкарай те в ареста.

177
00:19:19,280 --> 00:19:21,140
Тя е топ ченге в полицията.

178
00:19:21,660 --> 00:19:24,380
Тя има .38 пистолет.

179
00:19:27,080 --> 00:19:29,880
Но тя не се нуждае от пистолета си.

180
00:19:30,480 --> 00:19:32,620
Тя може да те бие с...

181
00:20:37,040 --> 00:20:38,040
Съжалявам, че ви изпуснах днес.

182
00:20:39,640 --> 00:20:40,640
Разбийте го.

183
00:20:44,960 --> 00:20:47,180
Мислех да дойда и да ти платя
специално посещение.

184
00:20:47,880 --> 00:20:49,520
Не исках да се чувстваш изоставен.

185
00:20:50,320 --> 00:20:51,360
Благодаря, но работя.

186
00:20:52,860 --> 00:20:54,460
Това ще отнеме само няколко минути.

187
00:20:55,520 --> 00:20:56,520
седнете

188
00:20:59,060 --> 00:21:00,880
Знаеш ли, клиентите не се допускат
зад кулисите.

189
00:21:01,440 --> 00:21:02,620
Да, добре, аз не съм клиент.

190
00:21:03,630 --> 00:21:07,710
Cliff Fugazi с гордост ви представя
дегенерира там. Знаеш кой си

191
00:21:07,710 --> 00:21:08,710
са.

192
00:21:09,370 --> 00:21:11,110
Камшичен удар. Чакай, ти си следващият.

193
00:21:13,890 --> 00:21:15,450
Добро утро, скъпа.

194
00:21:15,690 --> 00:21:18,110
Изглежда, че отново е това време.

195
00:21:19,450 --> 00:21:23,510
Трябваше да отидеш там, тъй като не можеш
запомни къде.

196
00:21:24,550 --> 00:21:28,850
Въпреки че ще мразите всички неща
ще те прекарат.

197
00:21:53,290 --> 00:21:57,850
Как е моят ангел? здрасти Наистина се гордея с
ти, как се справяш.

198
00:21:58,350 --> 00:22:00,010
благодаря благодаря

199
00:22:00,510 --> 00:22:02,830
Мисля, че ще танцуваш
по-рано от късно.

200
00:22:03,170 --> 00:22:04,650
наистина ли О, да, с тази скорост.

201
00:22:05,630 --> 00:22:07,770
Какво ще кажеш да се съберем тази вечер,
ти и аз?

202
00:22:08,090 --> 00:22:09,090
за какво?

203
00:22:10,430 --> 00:22:13,490
Говори, мамка му, разбираш ли. Как ти е работата
идвам заедно.

204
00:22:13,810 --> 00:22:14,810
окей

205
00:22:20,210 --> 00:22:21,590
Къде беше снощи?

206
00:22:26,580 --> 00:22:27,580
Начало. заспал.

207
00:22:28,660 --> 00:22:31,540
да Изглеждаш, че имаш солидно
осем часа.

208
00:22:33,260 --> 00:22:35,140
В колко часа трябваше да се срещнете
Тифани?

209
00:22:36,480 --> 00:22:38,060
Какво точно целиш?

210
00:22:39,380 --> 00:22:43,400
Е, казват ми, че си редовен
добър самарянин.

211
00:22:44,480 --> 00:22:48,340
И тъй като J.J. разби сърцето на Тифани
снощи просто реших, че ще искаш

212
00:22:48,340 --> 00:22:49,340
бъдете подкрепящи.

213
00:22:50,600 --> 00:22:52,560
Кой ти каза това, Джей Джей?

214
00:23:04,360 --> 00:23:05,360
Благодаря много, JJ.

215
00:23:33,580 --> 00:23:34,580
Може ли да ви донеса едно питие?

216
00:23:35,580 --> 00:23:36,580
Портокалов сок?

217
00:23:38,860 --> 00:23:40,440
Какво, по дяволите, правиш тук?

218
00:23:42,300 --> 00:23:44,640
Е, ти избяга от офиса, а аз
исках да се уверя, че си добре.

219
00:23:45,060 --> 00:23:48,000
Изглежда, че си добре.

220
00:23:49,740 --> 00:23:50,740
наистина ли

221
00:23:52,420 --> 00:23:53,740
За това ли дойде тук?

222
00:23:55,300 --> 00:23:56,300
Не бъди смешен.

223
00:23:56,920 --> 00:23:58,080
а? дали е

224
00:23:58,660 --> 00:24:00,100
Не бъди абсурден. Аз съм вашият терапевт.

225
00:24:00,560 --> 00:24:02,640
За това ли дойде тук? Вие искате
да ме видиш гол?

226
00:24:04,430 --> 00:24:05,430
погледни ме

227
00:24:07,230 --> 00:24:08,430
моля Е, ще ти покажа.

228
00:24:12,230 --> 00:24:13,230
Ето го.

229
00:24:14,050 --> 00:24:15,050
погледни ме

230
00:24:15,770 --> 00:24:17,630
Дойдохте тук, за да ме погледнете, така че вижте
аз

231
00:24:19,230 --> 00:24:20,710
да, така е. погледни ме

232
00:24:22,650 --> 00:24:23,690
Искаш ме, нали?

233
00:24:28,750 --> 00:24:32,350
Ти си точно като останалите. Вие
разболява ме.

234
00:25:02,889 --> 00:25:03,889
съжалявам

235
00:25:05,910 --> 00:25:07,210
Вижте, не беше много професионално.

236
00:25:08,010 --> 00:25:09,170
Но се тревожа за теб.

237
00:25:09,590 --> 00:25:10,930
Не е като да те съдя.

238
00:25:12,850 --> 00:25:14,730
Не исках да ме видиш така.

239
00:25:18,070 --> 00:25:19,070
Защо го направи?

240
00:25:19,970 --> 00:25:20,970
правя какво

241
00:25:21,870 --> 00:25:22,870
ти знаеш

242
00:25:23,110 --> 00:25:24,110
Защо танцувахте?

243
00:25:25,230 --> 00:25:26,230
танци?

244
00:25:26,450 --> 00:25:29,130
Това е танц. И станете истински. Аз не танцувам.
Събличам се.

245
00:25:29,770 --> 00:25:32,270
Събличам се за стотици
мъже всяка вечер.

246
00:25:33,650 --> 00:25:34,950
Понякога дори ми харесва.

247
00:25:36,170 --> 00:25:37,950
Говорим ли вече на един език?

248
00:25:39,350 --> 00:25:40,350
окей

249
00:25:41,630 --> 00:25:42,609
Какво съблякохте?

250
00:25:42,610 --> 00:25:44,310
аз не знам Ти ми кажи. Ти си
свиване.

251
00:25:46,210 --> 00:25:51,230
Е, мога да кажа, че имате липса на
самочувствие и търсите потвърждение от

252
00:25:51,230 --> 00:25:52,270
всички тези мъже и го вземете.

253
00:25:54,330 --> 00:25:55,630
Но това би било само теория.

254
00:25:57,800 --> 00:25:59,080
Защо съм толкова ядосан?

255
00:26:02,800 --> 00:26:03,880
Страх, вероятно.

256
00:26:08,440 --> 00:26:09,600
Той не е мъртъв.

257
00:26:10,180 --> 00:26:11,400
Да, той е.

258
00:26:13,340 --> 00:26:15,540
Понякога просто усещам, че ме гледа.

259
00:26:16,520 --> 00:26:19,960
Саманта, той е мъртъв.

260
00:26:33,640 --> 00:26:38,060
Е, трябва, хм, трябва... трябва
върви.

261
00:26:39,460 --> 00:26:42,140
И така, лека нощ.

262
00:26:45,020 --> 00:26:46,020
благодаря

263
00:27:24,560 --> 00:27:25,600
Откъде си, Ейми?

264
00:27:26,260 --> 00:27:28,400
Mattoon. Къде е Матун?

265
00:27:28,740 --> 00:27:29,740
Илинойс.

266
00:27:30,580 --> 00:27:31,580
разбирам

267
00:27:32,460 --> 00:27:33,900
Царевични ниви? да

268
00:27:36,460 --> 00:27:42,580
Знаете, че клубът не е обичаен
това. Искам да кажа, че момичетата биват убивани и

269
00:27:42,580 --> 00:27:44,660
всички. аз знам Ужасно е.

270
00:27:46,120 --> 00:27:48,140
Мисля, че си хубав.

271
00:27:48,520 --> 00:27:49,520
хубава си

272
00:27:49,960 --> 00:27:52,360
Знаеш ли, наистина искам да ти дам
нещо хубаво.

273
00:27:54,120 --> 00:27:55,120
разбираш ли какво имам предвид

274
00:28:02,060 --> 00:28:05,980
Ще ме нараниш ли?

275
00:28:08,980 --> 00:28:09,980
какво мислиш

276
00:28:12,960 --> 00:28:14,660
Мисля, че си много извратен.

277
00:28:16,460 --> 00:28:22,960
Мисля, че си наистина умен за момиче
от Илинойс.

278
00:28:24,900 --> 00:28:25,900
Матун, така ли е?

279
00:29:59,240 --> 00:30:00,240
здравей

280
00:30:02,020 --> 00:30:05,760
бебе. хайде Ела при татко. Ела на
татко. Ела тук, скъпа. Седни на моя

281
00:30:05,760 --> 00:30:08,400
обиколка. Саманта, ела тук веднага.

282
00:30:09,460 --> 00:30:11,100
хайде Можем да играем нашата малка игра.

283
00:30:11,440 --> 00:30:13,520
хайде Ела тук седни в скута ми,
мед.

284
00:30:17,360 --> 00:30:18,360
ела тук

285
00:30:18,900 --> 00:30:19,900
Саманта!

286
00:30:23,760 --> 00:30:24,760
Саманта!

287
00:30:24,900 --> 00:30:25,839
Престани!

288
00:30:25,840 --> 00:30:28,000
Саманта, какво има?

289
00:30:28,360 --> 00:30:29,360
не мога да го приема

290
00:30:29,870 --> 00:30:31,010
Просто искам да спре!

291
00:30:42,450 --> 00:30:47,450
За досието на пациент Саманта Браун.

292
00:30:49,230 --> 00:30:53,630
Мис Браун продължава да бъде измъчвана от
заблуди, че вторият й баща не е

293
00:30:53,630 --> 00:30:54,630
мъртъв.

294
00:30:54,790 --> 00:30:58,410
Въпреки че е била свидетел на самоубийството му като
едно дете.

295
00:30:59,500 --> 00:31:01,960
Всъщност тя беше единственият свидетел на
смърт на човека.

296
00:31:03,500 --> 00:31:09,920
Бележка до Бевърли, къде е този на Саманта
история на пациента?

297
00:31:14,240 --> 00:31:19,160
Както беше записано по-рано, опитите за
регресивна хипноза досега

298
00:31:19,160 --> 00:31:20,560
неуспешен.

299
00:31:35,280 --> 00:31:39,820
Отидох в центъра, разгледах някои
файлове, имам информация за нашата стриптизьорка

300
00:31:39,820 --> 00:31:40,820
приятели.

301
00:31:41,280 --> 00:31:42,280
Нека го чуем.

302
00:31:43,220 --> 00:31:46,420
Тези момичета не са непознати за
правна система.

303
00:31:47,240 --> 00:31:51,400
Разпореждания за движение, нарушения при паркиране,
арест за шофиране в нетрезво състояние.

304
00:31:52,780 --> 00:31:57,160
Веднъж момичето нарича себе си Мантра
прекара един месец в окръг за побой над

305
00:31:57,160 --> 00:31:59,500
глупости на друго момиче. Тя е включена
пробация.

306
00:31:59,940 --> 00:32:00,940
Да, да, да.

307
00:32:01,340 --> 00:32:02,880
Ето един, който ще ви хареса.

308
00:32:03,520 --> 00:32:08,180
Управителят веднъж беше арестуван, не
убеждение, за надникване.

309
00:32:10,100 --> 00:32:12,140
Звучи сякаш е намерил идеалната работа.

310
00:32:13,320 --> 00:32:14,980
Ами Саманта Браун?

311
00:32:15,180 --> 00:32:16,159
Нещо за нея?

312
00:32:16,160 --> 00:32:20,220
Саманта Браун направи престой в щата
болница като тийнейджър.

313
00:32:21,020 --> 00:32:23,480
Изглежда малко се е побъркала по нея
гадже.

314
00:32:24,020 --> 00:32:25,020
Какво направи тя?

315
00:32:25,620 --> 00:32:27,520
Нарежете го с нож.

316
00:32:29,960 --> 00:32:30,960
Бинго.

317
00:32:41,880 --> 00:32:45,020
Нямате нищо против, нали? Искам да кажа, ти го направи
да кажа, че мога да нося каквото си искам.

318
00:32:45,980 --> 00:32:50,020
Просто имам цял шкаф
натъпкан с дрехи. Искам да кажа, че можете

319
00:32:50,020 --> 00:32:51,260
нося това, но аз го облякох вчера.

320
00:32:51,800 --> 00:32:53,620
нямам нищо против Харесва ми да нося това, което ти
носеше.

321
00:32:55,480 --> 00:32:57,260
Може би не изглеждам добре в него. Това ли е
това?

322
00:32:58,140 --> 00:33:00,700
Ейми, тревожиш се твърде много. Ти гледаш
добре.

323
00:33:04,020 --> 00:33:05,020
къде отиваш

324
00:33:05,140 --> 00:33:06,140
аз излизам

325
00:33:24,940 --> 00:33:25,940
Липсваш ми, мамо.

326
00:33:26,980 --> 00:33:27,980
Ела тук, Рафа.

327
00:33:34,700 --> 00:33:36,980
Разкажи ми за онзи тип, когото наряза.

328
00:33:38,960 --> 00:33:40,260
Това беше много отдавна.

329
00:33:40,960 --> 00:33:42,580
Обзалагам се, че все още има белезите.

330
00:33:43,840 --> 00:33:45,620
Да, добре, може би е имал пластмаса
операция.

331
00:33:46,220 --> 00:33:47,600
Ти си истинска сладурана.

332
00:33:48,100 --> 00:33:52,560
Вижте, бях на 15, когато го срещнах. Той ме хвана
първата ми работа танцувах гола някъде

333
00:33:52,560 --> 00:33:53,560
близо до летището.

334
00:33:54,660 --> 00:33:55,980
Тогава започна да ревнува.

335
00:33:57,120 --> 00:33:59,480
Щеше да полудее по мен, защото други мъже
ме гледаха.

336
00:34:01,620 --> 00:34:02,620
Мога да си представя.

337
00:34:03,240 --> 00:34:05,680
Една вечер той ме наби толкова лошо, че го помислих
щеше да ме убие.

338
00:34:06,540 --> 00:34:07,540
Така че аз се преборих.

339
00:34:08,199 --> 00:34:09,199
Беше той или аз.

340
00:34:10,100 --> 00:34:13,400
След това аз полудях и те
ме държаха в болницата докато се усетя

341
00:34:13,400 --> 00:34:14,400
по-добре.

342
00:34:14,659 --> 00:34:15,760
Това е много трогателно.

343
00:34:18,980 --> 00:34:21,199
Искаш ли да ме видиш пак, отиваш
да трябва да ме арестуват.

344
00:34:24,940 --> 00:34:26,159
Е, ще се видим.

345
00:34:32,560 --> 00:34:34,900
Сержант Гейтс знае за моята нервност
разбивка.

346
00:34:36,239 --> 00:34:37,820
Мисля, че аз съм главният му заподозрян.

347
00:34:38,300 --> 00:34:39,639
Но той няма нищо за теб.

348
00:34:40,659 --> 00:34:42,540
Обзалагам се, че не можах да мина детектор на лъжата
тест.

349
00:34:44,219 --> 00:34:46,340
Ако той няма доказателства, той няма дело.

350
00:34:49,179 --> 00:34:52,840
Снощи имах проблеми със заспиването.

351
00:34:54,980 --> 00:34:57,060
Когато най-накрая заспах, не го направих
сънувам кошмар.

352
00:34:58,220 --> 00:34:59,220
Е, това е подобрение.

353
00:35:01,760 --> 00:35:03,880
Всъщност, хм, сънувах наистина хубав сън.

354
00:35:06,100 --> 00:35:07,100
Ти беше в него.

355
00:35:12,500 --> 00:35:13,500
Саманта.

356
00:35:16,560 --> 00:35:18,140
Не трябваше да те целувам снощи.

357
00:35:20,480 --> 00:35:21,900
Не трябваше да ходя в клуба.

358
00:35:22,680 --> 00:35:23,820
Цялата работа беше грешна.

359
00:35:28,300 --> 00:35:34,660
Вие сте в критичен момент във вашия
възстановяване и... обвинявам се изцяло

360
00:35:34,660 --> 00:35:35,660
за случилото се.

361
00:35:38,480 --> 00:35:39,480
аз не.

362
00:35:52,700 --> 00:35:54,880
Ще те насоча към колега от
моя.

363
00:35:56,799 --> 00:35:57,920
Тя е отличен психиатър.

364
00:35:59,280 --> 00:36:01,120
Вероятно ще постигнете големи крачки с
нея.

365
00:36:04,960 --> 00:36:06,580
Не искам никой друг.

366
00:36:09,740 --> 00:36:11,000
Искам те, Дейвид.

367
00:36:14,380 --> 00:36:15,540
Не искам да те нараня.

368
00:36:21,300 --> 00:36:22,840
Наистина мисля, че трябва да тръгваш сега.

369
00:40:34,050 --> 00:40:35,090
Хей, котенце.

370
00:40:36,150 --> 00:40:38,290
Какво ще кажете след работа получаваме
заедно?

371
00:40:39,190 --> 00:40:41,750
И те връзвам и те карам да мъркаш.

372
00:40:44,950 --> 00:40:45,950
Майната му.

373
00:40:47,870 --> 00:40:51,750
извинете ме Ти ме чу. Не, не съм
чувам те. какво? Вашата история.

374
00:40:53,350 --> 00:40:54,350
Просто така?

375
00:40:54,670 --> 00:40:55,950
Просто така.

376
00:40:56,990 --> 00:40:59,230
Знаеш ли, че мога да уволня шибания ти задник?

377
00:40:59,570 --> 00:41:01,250
Добре. Вие сервирате напитките тази вечер.

378
00:41:02,330 --> 00:41:05,130
Това ли е благодарността, която получавам? не дължа
ти нещо.

379
00:41:05,410 --> 00:41:07,010
Ако искаш да ме уволниш, давай.

380
00:41:07,430 --> 00:41:08,850
Но бих се замислил два пъти.

381
00:41:09,170 --> 00:41:11,790
Ние сме малко без персонал
Тифани, нали?

382
00:41:13,070 --> 00:41:14,370
Тифани беше хубаво момиче.

383
00:41:16,430 --> 00:41:19,230
Скъпа, ти, ти си студен или мил, не си
ти, принцесо?

384
00:41:19,730 --> 00:41:22,070
Не те извадих нож, нали
принцеса?

385
00:41:23,210 --> 00:41:26,750
И ако някога видя това ножче
отново викам полиция.

386
00:41:37,640 --> 00:41:38,640
познайте какво

387
00:41:39,280 --> 00:41:42,760
Снощи се запознах с този човек и ние сме
ангажиран.

388
00:41:43,300 --> 00:41:45,480
Той определи ли истинска дата?

389
00:41:46,280 --> 00:41:48,560
Има ли желание да ви запознае със своите
майка?

390
00:41:48,940 --> 00:41:49,919
майната ти

391
00:41:49,920 --> 00:41:50,779
Изяж ме.

392
00:41:50,780 --> 00:41:51,780
Спрете го.

393
00:41:54,540 --> 00:41:57,980
Нещата тук са достатъчно зле. може
не се унищожаваме взаимно?

394
00:41:58,560 --> 00:42:00,880
Никой ли не се интересува, че Тифани е
мъртъв?

395
00:42:03,000 --> 00:42:04,740
Тя винаги ме караше да се смея.

396
00:42:06,600 --> 00:42:08,200
Тя винаги е била добра за такси.

397
00:42:10,480 --> 00:42:11,480
И какво сега?

398
00:42:11,580 --> 00:42:12,640
Просто да продължи както винаги?

399
00:42:47,509 --> 00:42:50,310
благодаря

400
00:43:05,610 --> 00:43:06,610
Трябва ли да покажа?

401
00:43:07,870 --> 00:43:09,110
Трябва ли да покажа?

402
00:44:11,589 --> 00:44:12,790
Не им позволявайте да имат повече.

403
00:44:21,610 --> 00:44:22,790
Не им позволявайте да имат повече.

404
00:46:15,310 --> 00:46:16,310
Извинете госпожице.

405
00:46:16,390 --> 00:46:18,470
здравей Това е моето питие.

406
00:46:45,130 --> 00:46:46,990
Кажи ми, че ме обичаш.

407
00:46:47,250 --> 00:46:48,950
Кажи ми, че ме обичаш.

408
00:46:49,570 --> 00:46:53,690
Кажи ми, че няма да ме оставиш.

409
00:46:54,630 --> 00:46:56,210
кажи ми

410
00:46:56,930 --> 00:46:58,310
кажи ми

411
00:46:59,750 --> 00:47:03,950
Кълна се, че ще ме чакаш завинаги.

412
00:47:04,770 --> 00:47:06,310
шегуваш ли се

413
00:47:06,810 --> 00:47:08,730
шегуваш ли се

414
00:47:34,440 --> 00:47:35,580
Мисля, че счупих пирон.

415
00:47:36,620 --> 00:47:39,500
Ще ви трябват изкуствени нокти
за да покрие тези изкуствени нокти. Вие

416
00:47:39,500 --> 00:47:40,500
момчетата бяха страхотни.

417
00:47:41,420 --> 00:47:42,920
Кога ще ни покажеш какво правиш
получих?

418
00:47:43,240 --> 00:47:44,280
Наистина ли мислиш, че съм готов?

419
00:47:44,760 --> 00:47:45,760
Да, готов си.

420
00:47:46,220 --> 00:47:48,340
Виждам начина, по който гледат тези клиенти
вие.

421
00:47:50,560 --> 00:47:52,700
Какво печелиш, като й кажеш, че е
готови ли сте да танцувате?

422
00:47:54,340 --> 00:47:56,100
Какво е това, проклетото ФБР?

423
00:47:56,940 --> 00:47:58,340
Шпионираш ли ни?

424
00:47:59,800 --> 00:48:02,660
Аз решавам кога едно момиче е готово да танцува.

425
00:48:03,820 --> 00:48:05,700
О, яж го сурово и кърваво, J.J.

426
00:48:06,760 --> 00:48:09,620
Скъпи, пази се или си излязла
тук

427
00:48:10,340 --> 00:48:11,940
Майк, пука ми.

428
00:48:13,100 --> 00:48:14,100
какъв ти е проблема

429
00:48:16,060 --> 00:48:19,380
какъв ми е проблема ти си моят проблем.
Ти й проми мозъка, за да бъде кучка.

430
00:48:20,180 --> 00:48:22,680
Дай й малко заслужено, J.J. Тя може да бъде
нейната собствена кучка.

431
00:48:23,720 --> 00:48:25,740
Какъв точно ти е проблемът, принцесо?

432
00:48:26,580 --> 00:48:27,580
Джок сърбеж?

433
00:48:27,800 --> 00:48:28,920
Ти малка курва.

434
00:48:29,980 --> 00:48:31,840
Трябва да те наричам служител на бягство.

435
00:48:42,760 --> 00:48:44,280
Какво беше всичко това с теб и JJ?

436
00:48:44,920 --> 00:48:46,760
О, казах му, че не искам да го виждам
вече.

437
00:48:48,220 --> 00:48:49,220
Бяхте ли гадни?

438
00:48:54,580 --> 00:48:57,500
Взех ги за нас. Искате ли един?
Разбира се, благодаря.

439
00:48:59,700 --> 00:49:01,640
Знаеш ли, по-добре внимавай как говориш
на JJ.

440
00:49:02,040 --> 00:49:03,740
Казах ти, той може да стане злобен.

441
00:49:04,080 --> 00:49:05,240
Нахална си с него.

442
00:49:06,940 --> 00:49:09,000
Всяка ситуация изисква преценка
обаждане.

443
00:49:09,520 --> 00:49:11,520
Коя мислиш, че си, Саманта, моя
майка?

444
00:49:13,330 --> 00:49:15,210
Не, просто не искам да пострадаш.

445
00:49:15,510 --> 00:49:18,250
Имам майка, тя ми даде това
запомни

446
00:49:18,250 --> 00:49:23,670
Виж Ейми

447
00:49:23,670 --> 00:49:27,630
Може би щеше да е по-добре да останеш
някъде другаде, за да получите първото си

448
00:49:27,630 --> 00:49:32,990
заплата Сигурен съм, че едно от другите момичета
ще се радвам да ви приема, съжалявам.

449
00:49:33,470 --> 00:49:40,210
Наистина съжалявам, че реагирах прекалено много
че знам, че си

450
00:49:40,210 --> 00:49:43,500
моля, позволете ми да остана поне докато получа
платени.

451
00:49:44,000 --> 00:49:46,800
Не харесвам другите момичета. Те са
не е толкова мил като теб.

452
00:49:51,300 --> 00:49:52,440
Ще говорим за това сутринта.

453
00:51:35,100 --> 00:51:36,800
Е, помни онзи тип, за когото бях сгодена
към?

454
00:51:37,460 --> 00:51:38,760
Да, г-н Прекрасен?

455
00:51:39,540 --> 00:51:42,980
Да, добре, той го прекъсна. Той каза той
беше пиян и това беше пръстенът на жена му и

456
00:51:42,980 --> 00:51:43,980
той си го иска обратно.

457
00:51:45,880 --> 00:51:47,020
О, Боже, мразя мъжете.

458
00:51:48,440 --> 00:51:49,760
Може би ще стана лесбийка.

459
00:51:51,640 --> 00:51:53,040
Втора мисъл, аз също мразя жените.

460
00:51:54,360 --> 00:51:57,460
Да, добре, той ме заряза и мога ли
да се закарам до вкъщи с теб?

461
00:51:58,460 --> 00:51:59,460
не

462
00:52:00,140 --> 00:52:01,740
Е, мога ли да взема назаем малко такси?

463
00:52:02,660 --> 00:52:03,720
Ще ти го върна утре.

464
00:52:05,870 --> 00:52:06,870
да, да

465
00:52:09,130 --> 00:52:10,130
благодаря

466
00:52:10,930 --> 00:52:12,810
Да, с теб винаги е манана.

467
00:52:43,730 --> 00:52:45,150
Ейми? Боже мой

468
00:52:46,190 --> 00:52:47,830
Не, Ейми, почакай. какво правиш

469
00:52:48,150 --> 00:52:49,470
Ейми, няма да те нараня.

470
00:52:49,690 --> 00:52:50,249
остави ме на мира

471
00:52:50,250 --> 00:52:51,530
Не изглежда така. не

472
00:52:51,770 --> 00:52:52,770
Ейми.

473
00:52:53,190 --> 00:52:54,550
Стой далече от мен.

474
00:52:55,270 --> 00:52:58,150
Моля те, трябва да говоря с теб. недейте
ела по-близо.

475
00:52:58,970 --> 00:53:00,190
Ние сме приятели, нали?

476
00:53:00,650 --> 00:53:03,210
Имам нужда от вашата помощ. аз не мога

477
00:53:04,490 --> 00:53:08,190
Ейми, нека ти обясня. Това е всичко аз
попитайте. Просто ме остави на мира.

478
00:53:09,130 --> 00:53:11,150
Знаеш, че не бих те наранил, нали?

479
00:53:12,810 --> 00:53:14,150
Трябва да ми повярваш.

480
00:53:14,570 --> 00:53:16,390
Ти не си човекът, за когото те мислех
бяха.

481
00:53:17,070 --> 00:53:18,530
Моля те, умолявам те.

482
00:53:18,810 --> 00:53:20,170
Не ме карай да звъня на ченгетата.

483
00:53:27,090 --> 00:53:30,370
познайте какво

484
00:53:30,630 --> 00:53:35,390
Много остър нож, три инчово острие. Вие
разбрах. Ние си намерихме модел.

485
00:53:36,170 --> 00:53:40,450
Момчетата горе няма да са много доволни
относно това. Момчетата от горния етаж дори не го правят

486
00:53:40,450 --> 00:53:43,890
изпотяване, освен ако жертвата не е бяла,
средна класа и предградия.

487
00:53:44,410 --> 00:53:47,510
Аз, например, искам да намеря сина на a
кучка, която направи това.

488
00:53:47,810 --> 00:53:50,790
Някой някога казвал ли ти е, че си
много ядосана жена?

489
00:53:51,270 --> 00:53:55,730
Някой казвал ли ви е позата ви
толкова прегърбен от навеждане и целуване

490
00:53:55,730 --> 00:53:57,070
толкова много магарета?

491
00:54:03,370 --> 00:54:04,370
Хей, Глория.

492
00:54:41,710 --> 00:54:42,710
Д-р Саул.

493
00:54:42,850 --> 00:54:44,510
Саманта, добре ли си?

494
00:54:46,170 --> 00:54:47,750
Мисля, че убих Мантра.

495
00:54:49,850 --> 00:54:50,850
Кога влязохте?

496
00:54:56,810 --> 00:55:03,690
убих

497
00:55:03,690 --> 00:55:05,370
тя в съня ми, точно като Тифани.

498
00:55:06,790 --> 00:55:07,990
Сигурен ли си, че е мъртва?

499
00:55:11,760 --> 00:55:12,760
държейки нож.

500
00:55:13,900 --> 00:55:16,480
След това влязох вътре и Ейми ме видя.

501
00:55:17,080 --> 00:55:18,740
Адски я изплаших.

502
00:55:18,940 --> 00:55:19,940
Коя е Ейми?

503
00:55:20,220 --> 00:55:22,900
Това момиче от моя клуб, което остава
с мен.

504
00:55:24,220 --> 00:55:25,940
Знам, че ще отиде в полицията.

505
00:55:41,100 --> 00:55:42,100
Просто говори с мен, става ли?

506
00:55:42,520 --> 00:55:43,520
Кажете нещо.

507
00:55:44,160 --> 00:55:45,280
Не става дума за това.

508
00:55:46,080 --> 00:55:47,080
Разкажи ми за себе си.

509
00:55:48,600 --> 00:55:49,600
окей

510
00:55:50,040 --> 00:55:52,300
Хм... Е, аз съм терапевт.

511
00:55:54,260 --> 00:55:55,260
Обзалагам се, че имате нужда от това.

512
00:55:57,300 --> 00:55:58,500
Веднъж бях женен.

513
00:55:59,560 --> 00:56:00,560
Вие бяхте?

514
00:56:01,040 --> 00:56:02,040
да

515
00:56:02,340 --> 00:56:03,780
Няколко години, университет.

516
00:56:06,880 --> 00:56:08,020
Това е начинът, по който излязох тук.

517
00:56:09,360 --> 00:56:10,360
Не съм го виждал оттогава.

518
00:56:12,700 --> 00:56:14,320
достатъчно. Не, продължавай да говориш.

519
00:56:17,740 --> 00:56:19,220
Имам проучване в UCLA.

520
00:56:20,480 --> 00:56:21,480
Какво изследвате?

521
00:56:22,580 --> 00:56:25,700
Производни на изергиновата киселина, халюциногени
които предизвикват хипноза.

522
00:56:32,120 --> 00:56:33,440
Не мисля, че си го направил.

523
00:56:35,140 --> 00:56:36,360
Нека ти го докажа.

524
00:56:49,160 --> 00:56:50,160
Моят просто е мъртъв.

525
00:56:51,720 --> 00:56:52,860
Майната ти, JJ.

526
00:56:53,580 --> 00:56:54,580
Това не е смешно.

527
00:56:55,440 --> 00:56:56,440
Мислите, че се шегувам?

528
00:56:56,820 --> 00:56:57,820
Тя е мъртва.

529
00:56:59,620 --> 00:57:00,620
Боже мой

530
00:57:02,340 --> 00:57:03,620
Не мога да танцувам тази вечер.

531
00:57:03,900 --> 00:57:04,900
Аз също.

532
00:57:07,340 --> 00:57:11,180
страхотно Не знам къде е Дъсти. аз
не знам къде е Саманта. аз не

533
00:57:11,180 --> 00:57:12,920
дори знам дали ще се появят
това значение.

534
00:57:13,140 --> 00:57:14,600
Те няма да искат да танцуват
или.

535
00:57:15,320 --> 00:57:16,320
Ти не знаеш това.

536
00:57:16,520 --> 00:57:17,448
аз знам

537
00:57:17,450 --> 00:57:18,850
Не, ти не знаеш нищо.

538
00:57:19,950 --> 00:57:20,950
какво е това

539
00:57:22,850 --> 00:57:23,850
мамка му

540
00:57:26,490 --> 00:57:29,690
Е, какво си мислиш, глупако
широк? Мислиш ли, че го направих?

541
00:57:31,070 --> 00:57:32,570
Не съм убил никого.

542
00:57:33,890 --> 00:57:37,230
И не бих бил достатъчно глупав да
донеси това, ако го направих.

543
00:57:38,890 --> 00:57:40,750
Човече, опитвам се да се защитя.

544
00:57:41,370 --> 00:57:42,370
Майната ви на всички.

545
00:57:45,150 --> 00:57:46,150
махам се оттук

546
00:57:46,810 --> 00:57:47,850
здравей какво става

547
00:57:50,650 --> 00:57:51,650
Мантра беше убит.

548
00:57:53,450 --> 00:57:54,850
Никой няма да иска да танцува тази вечер.

549
00:57:55,390 --> 00:57:56,910
По-добре затворете клуба.

550
00:57:58,810 --> 00:57:59,810
аз ще танцувам

551
00:58:04,150 --> 00:58:05,430
Просто се отпусни, Саманта.

552
00:58:06,390 --> 00:58:07,390
затвори очи

553
00:58:09,950 --> 00:58:12,470
Искам да преброиш от десет назад
до един.

554
00:58:14,510 --> 00:58:15,910
И като броите...

555
00:58:16,200 --> 00:58:17,740
Представете си, че слизате по стъпала.

556
00:58:20,260 --> 00:58:21,260
десет.

557
00:58:22,620 --> 00:58:23,620
Девет.

558
00:58:24,960 --> 00:58:26,900
Осем. Всяка стъпка е число.

559
00:58:27,420 --> 00:58:29,780
Седем. С всяка стъпка отивате по-дълбоко.

560
00:58:30,000 --> 00:58:31,440
шест. И по-дълбоко.

561
00:58:32,360 --> 00:58:33,360
Пет.

562
00:58:34,620 --> 00:58:35,620
Четири.

563
00:58:37,280 --> 00:58:38,280
три.

564
00:58:39,780 --> 00:58:40,780
две.

565
00:58:45,740 --> 00:58:46,940
Ти си на шест години.

566
00:58:48,740 --> 00:58:49,740
у дома си.

567
00:58:51,060 --> 00:58:52,060
помниш ли

568
01:00:15,630 --> 01:00:16,750
Казах ела тук.

569
01:00:52,040 --> 01:00:57,860
Това е нашата тайна. Не казвайте на никого

570
01:00:57,860 --> 01:01:03,920
И без това няма да ти повярват

571
01:01:46,860 --> 01:01:47,860
Приемам думите, които съм ти причинил.

572
01:01:50,160 --> 01:01:51,160
не

573
01:01:57,440 --> 01:01:58,440
Саманта?

574
01:03:19,690 --> 01:03:22,330
Мис Джоунс, можете ли да влезете тук?

575
01:03:22,650 --> 01:03:25,110
Бих искал да вземеш малко диктовка.

576
01:03:34,110 --> 01:03:34,610
Мис

577
01:03:34,610 --> 01:03:43,650
Джоунс,

578
01:03:43,910 --> 01:03:44,910
наистина?

579
01:03:45,250 --> 01:03:46,730
Още не съм свършил.

580
01:04:12,980 --> 01:04:15,900
Ако това е жена ми, знаеш рутината.

581
01:04:20,520 --> 01:04:23,160
Между другото, споменах ли?

582
01:04:51,820 --> 01:04:52,820
образование.

583
01:06:20,040 --> 01:06:21,240
Дъсти, ти откачаш.

584
01:06:24,420 --> 01:06:25,920
Трябва да се успокоиш.

585
01:06:26,200 --> 01:06:27,480
Как ще се успокоя?

586
01:06:27,840 --> 01:06:30,220
Бях последният, който ме видяха с нея.
Ще си помислят, че съм бил аз.

587
01:06:32,920 --> 01:06:34,980
Трябва да взема малко пари. Трябва да изляза
на града.

588
01:06:35,860 --> 01:06:38,000
Просто стой тук и аз ще си вървя
вземете Саманта.

589
01:07:03,500 --> 01:07:04,500
Саманта Браун?

590
01:07:11,660 --> 01:07:12,900
Психиатричен доклад?

591
01:07:13,240 --> 01:07:14,880
Намерете нещо интересно?

592
01:08:15,560 --> 01:08:17,100
Другият път просто изчезна.

593
01:08:17,819 --> 01:08:21,359
Сега разбирате, че тези файлове са
силно поверително.

594
01:08:22,899 --> 01:08:23,960
Да, д-р Сол.

595
01:08:24,439 --> 01:08:25,640
Съжалявам, забравих името ви.

596
01:08:26,040 --> 01:08:27,040
Ейми Уилкинс.

597
01:08:27,319 --> 01:08:28,319
Ейми Уилкинс.

598
01:08:34,040 --> 01:08:35,040
Коя е Ейми?

599
01:08:35,520 --> 01:08:37,500
Това момиче от клуба, с което пееше
аз

600
01:09:09,200 --> 01:09:11,359
Знам какво направи с твоя
пастрок, мръснице!

601
01:09:12,100 --> 01:09:13,560
Повръща ми се!

602
01:09:17,300 --> 01:09:20,560
Ти си много лошо, лошо момиче.

603
01:09:22,880 --> 01:09:25,680
Беше ми приятно да убивам твоите мръсни приятели.

604
01:09:26,720 --> 01:09:28,800
Стриптизьорки като теб заслужават да умрат.

605
01:09:29,700 --> 01:09:34,300
Не мога да повярвам, че ме накара да се съблека. Вие
виждаш ли какво лошо влияние оказваш?

606
01:09:34,800 --> 01:09:37,399
Поне майка ми курва чукаше мъжете.

607
01:09:38,080 --> 01:09:40,140
Ти не си нищо друго освен един мръсен гадняр.

608
01:09:41,060 --> 01:09:43,500
Знаете какво се случва със закачките.

609
01:09:44,060 --> 01:09:46,300
Те трябва да умрат, нали?

610
01:09:48,180 --> 01:09:52,600
Единственият начин да победиш злото е да смърчиш
вън!

611
01:09:53,340 --> 01:09:54,340
Ейми.

612
01:09:55,520 --> 01:09:56,520
Дай ми ножа.

613
01:10:03,960 --> 01:10:05,020
погледни ме

614
01:10:05,920 --> 01:10:06,960
Дай ми ножа, Ейми.

615
01:10:08,330 --> 01:10:09,930
Д-р Сонг, погледнете ме.

616
01:10:16,630 --> 01:10:17,710
съжалявам

617
01:10:19,050 --> 01:10:20,050
всичко е наред

618
01:10:54,240 --> 01:10:55,240
всичко е наред

619
01:11:54,960 --> 01:11:55,960
мъртва ли е

620
01:11:56,340 --> 01:11:57,340
да

621
01:12:03,500 --> 01:12:04,500
добре съм

622
01:13:07,210 --> 01:13:09,950
Наистина завладя душата ми